آپلود عکس

همایش دوسالانه ملی مسایل آموزش و یادگیری زبان فارسی به عنوان زبان دوم یا خارجی برگزار می شود

ادامه مطلب

پیش‌نشست همایش بین‌المللی دو سالانه فرهنگ و زبان‌های باستانی به میزبانی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی و به شرح زیر برگزار می‌شود:

فرهنگ و زبان‌های باستانی
سه‌شنبه، 28 دی‌ماه 1400 (ساعت: 9 تا 18)

ادامه مطلب

 

ششمین وب نشست اصطلاح‌شناسی و واژه‌گزینی مرکز نشر دانشگاهی عصر چهارشنبه 15 دیماه1400 با حضور نزدیک به یکصد نفر از اعضای هیات علمی دانشگاه‌ها، پژوهشگران زبانشناسی، مترجمان، ویراستاران و دانشجویان برگزار شد. موضوع این نشست علمی «صرف و اصطلاح‌شناسی» و سخنران آن حسین سامعی، استاد زبان فارسی دانشگاه اِموری امریکا و عضو پیشین شواری واژه‌گزینی فرهنگستان زبان وادب فارسی، بود.

ادامه مطلب

 

انجمن علمی دانشجویی زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران برگزار می کند:

چهل و پنجمین گفتگوی انجمن با موضوع: زبان و تحول فرهنگی

مهمان: قاسم عزیزی

عضو هیات علمی گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران

زمان: جمعه 17 دی 1400 ساعت 21

صفحه اینستاگرام انجمن: Arabic.as.ut

ادامه مطلب

ششمین وب‌نشست تخصصی مرکز نشر دانشگاهی، چهارشنبه، پانزدهم دی‌ماه ۱۴۰۰، ساعت ۱۸، با موضوع «صرف و اصطلاح‌شناسی» برگزار می‌شود. در این جلسه دکتر حسین سامعی، استاد زبان فارسی دانشگاه اِموری آمریکا، سخنرانی خواهد کرد.

ادامه مطلب

 

رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در دومین جلسه «هم‌اندیشی مشترکات فرهنگی ایران و افغانستان» حضور نخبگان افغانستان در سراسر جهان را برای رونق زبان فارسی فرصت قابل توجهی دانست و تشکیل شبکه جهانی نخبگان افغانستان در آینده خبر داد.

ادامه مطلب

 

رییس موسسه فرهنگی سازمان همکاری اقتصادی (اکو)، گفت: سروده‌های رودکی بهترین بازگوکننده پیام شعر پارسی است و رودکی فقط شاعر دوران سامانیان نبود بلکه معلمی خردمند، مترجم، خواننده و نوازنده محسوب می‌شد.

ادامه مطلب

نقشه‌های مفهومی در واژه‌گزینی

دوشنبه, ۶ دی ۱۴۰۰، ۰۴:۰۷ ب.ظ

 

«نقشۀ مفهومی ابزاری نگاشتاری است برای سازماندهی و بازنمود دانش که روابط معنادار میان مفاهیم را با استفاده از گره‌ها و خطوط پیوندی که برچسب‌گذاری می‌شوند، نشان می‌دهد. درواقع نقشۀ‎‎ مفهومی در اصطلاح‎‎شناسی از این نظر که درک مفهوم و شبکۀ مفهومی را ساده‎‎تر می‎‎کند می‌تواند حائز اهمیت باشد. به‎‎نظر می‎‎رسد استفاده از نقشۀ مفهومی می‎‎تواند نقش مؤثری در معادل‎‎گزینی و تعریف‎‎نگاری اصطلاحات داشته باشد. در این نشست قصد داریم ضمن معرفی نقشۀ مفهومی و خاستگاه آن به بررسی کاربرد آن در «کار اصطلاح‎‎شناسی» بپردازیم و به این پرسش پاسخ دهیم که چگونه می‎‎توان از این ابزار شناختی ـ آموزشی در کار اصطلاح‎‎شناسی و واژه‎‎گزینی به‎‎صورتی مؤثر بهره برد.

سخنران: فرزانه سخایی

زمان برگزاری: چهارشنبه، هشتم دی‌ماه ۱۴۰۰ ـ ساعت: ۱۸ تا ۲۰

علاقه‌مندان برای شرکت در نشست‌های واژه‌گزینی، که با همکاری مرکز نشر دانشگاهی، فرهنگستان زبان و ادب فارسی و انجمن زبانشناسی ایران برگزار می‌شود، می‌توانند از پیوند زیر استفاده کنند:

https://online.itland.org/b/37g-o0u-vbz-btm

شرکت در نشست برای همه دوستداران ترجمه، ویرایش، زبانشناسی و اصطلاح‌شناسی آزاد و رایگان است.

ادامه مطلب

 

 

اصطلاح‌شناسی علم بررسی مفاهیم و طبقه‌بندی نظام‌مند آن‌ها و ارتباط این مفاهیم با اصطلاحات مربوطه است. می‌توان گفت اصطلاح‌شناسی ابزاری کارآمد برای بررسی انبوه اصطلاحات گونۀ علمی زبان است. گونۀ علمی زبان که گونه‌ای برنامه‌ریزی شده و غیرخودکار محسوب می‌شود در بستر زبان طبیعی آن‌ها شکل می‌گیرد و تفاوت‌ها و تمایزهایی در سطح واژگان، نحو، گفتمان و … با زبان طبیعی دارد.

ادامه مطلب

دومین جلسه انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران و کارگروه آموزش زبان و ادبیات روز دوشنبه 1 آذر ماه 1400 با حضور دکتر محمود بی جن خان، رئیس موسسه دهخدا و مرکز آموزش زبان فارسی و دکتر هادی ویسی، معاون علمی موسسه دهخدا و علاقه مندان و پژوهشگران حوزه آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان برگزار شد.

ادامه مطلب

اولین زن شاعر در زبان فارسی کیست؟

يكشنبه, ۳۰ آبان ۱۴۰۰، ۱۲:۲۳ ب.ظ

نشست «بانوان شاعران پارسی‌زبان از گذشته تا امروز» با حضور جمعی از شاعران و اهالی فرهنگ و ادب، ۲۸ آبان ماه، به صورت مجازی برگزار شد.

ادامه مطلب

وبینار پاسداشت زبان فارسی و بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی روز سه شنبه ۲۱ اردیبهشت ۱۴۰۰ برابر با ۱۱ می ۲۰۲۱، با هدف افزایش آگاهی علمی، شناساندن فرهنگ شاهنامه و تاثیر زبان فارسی در منطقه شبه قاره، به همت رایزنی فرهنگی سفارت ج.ا.ایران در اسلام آباد و با مشارکت بنیاد سعدی و بخش زبان فارسی دانشگاه نومل ساعت ۱۰:۳۰ تا ۱۲ ظهر (به وقت پاکستان) برگزار می‌شود.

به گزارش روابط عمومی بنیاد سعدی، سخنرانان این وبینار سید محمد علی حسینی، سفیر ایران در پاکستان، احسان خزاعی، رایزن فرهنگی ایران و نماینده بنیاد سعدی در پاکستان، دکتر سلیم مظهر، قائم مقام دانشگاه پنجاب، دکتر محمد سفیر، رئیس بخش زبان فارسی دانشگاه نومل، دکتر الهام حدادی، کارشناس معاونت بین‌الملل بنیاد سعدی، دکتر فلیحه زهرا کاظمی، رئیس بخش زبان فارسی دانشگاه بانوان لاهور، دکتر فرزانه اعظم لطفی، استاد بخش اردو دانشگاه تهران، دکتر اسدالله محقق جهانی، استاد دانشگاه، وزیر و معین سابق وزارت معارف دولت افغانستان، دکتر محمد رسولی محقق و شاهنامه پژوه، دکتر محمد اقبال شاهد، رئیس بخش زبان فارسی دانشگاه جی سی لاهور و دکتر اسماعیل آذر، مدیر گروه زبان و ادبیات فارسی واحد علوم و تحقیقات تهران هستند.

لینک ورود به این وبینار در فیسبوک: Raizani.islamabad

ادامه مطلب

سرآغاز رسانه زبان

دوشنبه, ۲۱ بهمن ۱۳۹۸، ۰۲:۵۶ ب.ظ

 

«رسانه زبان» از بهمن ماه سال 1398 با هدف پوشش جامع اخبار حوزه زبان،

 

چه فارسی و چه غیرفارسی کار خود را آغاز کرد و بنا دارد یک رسانه تخصصی

 

برای اخبار و اطلاعات این حوزه ایجاد نماید.

 

ضمن تشکر از شما که خواننده این مطلب هستید، تقاضا داریم ما را در بهبود این

 

روند کمک نمایید و با ارایه نظرها و پیشنهادهای خود رسانه زبان را حمایت کنید.

ادامه مطلب